منذ زمن بعيد في اليابان، عاش ضفدع في مدينة أوساكا كان يحلم دائماً بزيارة مدينة كيوتو الجميلة، وعاش ضفدع آخر في كيوتو كان يحلم بزيارة أوساكا.

في يوم واحد وبمحض الصدفة، قرر كل من الضفدعين أن يبدأ رحلته إلى المدينة الأخرى سيراً على الأقدام. وبعد يوم طويل من القفز والتعب، التقى الضفدعان في منتصف الطريق تماماً، عند قمة جبل عالٍ يفصل بين المدينتين.

فرح كل منهما بلقاء صديق جديد يشاركه نفس الهدف، فقال ضفدع أوساكا: بما أننا هنا فوق الجبل، لماذا لا ننظر إلى المدينتين قبل أن نكمل الطريق لنتأكد أن الرحلة تستحق التعب؟

وقف الضفدعان على أطراف أرجلهما الخلفية ليريا بعيداً، لكن عيون الضفادع موجودة في أعلى رؤوسها، فحين وقفا مرتفعين، بدت لهما كل مدينة أنها تشبه المدينة التي أتيا منها تماماً، لأنهما كانا ينظران للخلف من دون أن يدركا ذلك.

ظن كل ضفدع أن المدينة الأخرى تشبه مدينته تماماً، فقرر كل منهما أن الرحلة لم تعد ضرورية، وعاد كل واحد أدراجه فرحاً بما رأى، معتقداً أنه لم يخسر شيئاً، رغم أن الاثنين لم يريا المدينة الحقيقية التي تمنيا زيارتها.

الدرس المستفاد: القرارات المتسرعة المبنية على نظرة سطحية قد تُفوّت علينا فرصاً جميلة.