هو ثابت بن قرة الحرّاني، وُلد بحرّان سنة 826م، وكان يتقن اليونانية والسريانية والعربية، فاستقدمه عالم الرياضيات محمد بن موسى بن شاكر إلى بغداد حيث عمل في بيت الحكمة.

نقل ثابت بن قرة إلى العربية أعمال إقليدس وأرخميدس وبطليموس، وصحح ترجمات سابقة، كما أضاف إسهامات أصيلة في الهندسة وحساب المثلثات وعلم الفلك، ودرس حركة الكواكب وأجرى حسابات دقيقة لطول السنة الشمسية.

إرثه العلمي

أسّس ثابت بن قرة مدرسة علمية استمر أبناؤه وأحفاده في نهجها لعدة أجيال، وتُعد ترجماته وتصحيحاته الدقيقة لأمهات الكتب اليونانية من أهم الروافد التي حفظت التراث العلمي القديم ونقلته إلى أوروبا لاحقًا.